你在这里做什么？ 想我会令你感到惊讶。
这是一个学校的夜晚。 是的，我知道。
亚当在哪里？ 他是在车上。
太好了。你知道吗 他会来，喝一杯。
抱歉。
好吧，谁是另一个呢？ 这是谁呢？
海蒂。
您nevertold我，你有一个妹妹， 妮可。
非常有趣，布赖恩。
去等待在车上。我去拿我的包。
门关闭
音乐播放轻声对无线电
门打开
发动机启动
难道你让葱葱出？ 号
你可以喂他昨晚？ 是的，但他没有吃早餐。
他会没事的。
上帝，我这么晚。
你必须坐公共汽车，亲爱的。
嗯！你的头发很好闻。
门打开和关闭
汽车发动机启动
GENTLE POP音乐播放SOFTLY
嘿。
我给你做咖啡。
哦，TA。
它是完美的。
你怎么会今天不工作？
下着雨。
哦，是的。
有没有伤害？
是啊，伤很糟糕。
跨骨问鼎伤害了最坏的打算， 但是。
你知道吗，对骨的金属 - DA-DA-DA挖你。
我能感觉到吗？
哦，你怪人。这感觉就像皮肤。
我可以吗？
电视似有似无的声音
电视声音继续
遥远的“哔”声
继续VOICES
（震惊耳语）什么？
（喘气）靠，海蒂！下车。
（呜咽悄悄）
妈妈！
离我远点！
你在做什么？
妈妈... （喊叫）离我远点！
我们做什么他妈的。 你他妈的混蛋！
我们没有做任何事情。
听我说。 我他妈的看见你！
我们不是... 我他妈的看见你！
听我说！
我看见你了！ 她周围起重机。
我看见你了！ （呜咽）
她不是他妈的做任何事情。
（妮可呜咽）
猛然关门
我不能相信这一点。
妈妈... 不要......我说什么。
（呜咽）
暗淡MUSIC
答录机：您好。 你敲响海蒂和妮可。
如果你要离开的消息， 然后请在哔声后这样做。
哔！ （笑） 哔！
金达拜恩是多少？ 78元。
我有一个学生证。 39美元。
它不会留下两个小时。 谢谢。
MELANCHOLY钢琴旋律
交通HUBBUB
（人笑和聊天）
遥远的警报器
嗨。嗯，我可以埃迪说话，好吗？ 女人：是啊，挂。
埃迪！
你好。埃迪说。 嗨。这是海蒂。
是谁？ 海蒂。
你说叫我... 如果我曾经来到雪。
不，对不起，我不记得了。 我们在堪培拉会见。
请不要在这里再次呼吁。 （挂断）
我想... 拨号蜂鸣音
（替换接收器）
嘿，宝贝。你好吗？
遥远的摇滚音乐斤， 一般喋喋不休
激烈的摇滚音乐
（唱Spiderbait）＃嘿，你
＃你根本不该跑
＃你想要做的东西 ，可以带你了
＃这时候你说你就好了
＃你需要一点点东西 可以让你再次微笑
＃加油 ＃呀
＃它不会需要很长时间 ＃嘿
＃你永远会需要它 当你再次听到那声音
＃这是一种罪过 你正在寻找一种薄
＃你需要一点点 这样你就可以打动所有人
＃你还在发呆...... ＃
（交谈;听觉效果）
＃嘿，你
＃我知道你喜欢腾跃
＃所以起床的舞蹈 这样我就可以再次旋转你圆
＃把你的时间 你蛮好看的
＃让我们做一个小小的洗牌 可以让你再次微笑
＃加油 ＃呀
＃它不会需要很长时间 ＃嘿
＃你会唱小曲儿 直到太阳不再次闪耀
但每次 你说你就好了...... ＃
静音CHATTER
风声
门滑开
这是冷在这里。
您脱掉上衣。
他妈的，这是冻死了！
爱！来吧，起床了。 （呻吟）
嘿，女孩，更好地起床。 我们要走了。
闭嘴，肖恩。
你要去哪里？ 嗯，回到悉尼。
你看我也许能 和你一起去？
嗯......
我种了... 他有一个该死的女友。
铃叮当声
点击
MAN：你好。
我可以帮你吗？
我想知道 如果有任何工作。
不，不是的那一刻，对不起。
你肯定有什么？
是的，我敢肯定。
你在做什么？
标签伸出 的yourjumper。
有时，它可能会非常繁忙。
是的，有时它得到... 姿色平平的了。
铃叮当声
但是，我没有什么， 所以最好的运气，嘿嘿？
铃叮当声，车门关闭
禽鸟SQUAWK
不安的音乐
门打开
（启动发动机）
音乐加剧
台球CLINK
赛马广电评议， 一般喋喋不休
软吉他音乐
（呻吟）
明天见。
你已经得到了你的脸颊上的东西。
瞧。
它的闪光。
我叫乔。
海蒂。
请问你想喝点，海蒂？
你是哪里人？
所有不同的地方。
什么不同？
这是很好的。
不，这是正常的。 这只是他妈的游客。
喜欢我吗？
不，不喜欢你。
我看到跳舞昨晚你在这里。
我看见你。
我在哪里坐？
我看见你在酒吧买啤酒。
不，你撒谎。
也许我有一个关于你的梦。
“心爱的人” 由亲人PLAYS
笑声
音乐继续
宋：＃那边，她走
＃她来我的方式
＃红礼服 她长长的黑发... ＃
您觉得呢？ 嗯。
他们是很好的。 他们是蓝知更鸟。
你的男朋友给你？
我没有男朋友。
昨晚是什么？
我不会去 像他这样的人。
他看起来没事。
你不能告诉什么人都喜欢 看着他们。
是的，我知道。你不能。
在下边，人... 是不同的。
一样，坏的不同。
你怎么能告诉吗？
因为我看着你 你不看太糟糕了。
好吧，我已经做了不好的事情。
是吗？像什么？
你说你做了一件坏事 第一。
我跑过去一只狗的一天。
您的意思是？ 号
Yourturn。
我吻了我朋友的男朋友。
是不是这样？
嗯。
我不认为这是太糟糕了。 我觉得狗跑过来，更糟糕的是。
我得走了。
难道你要我 砸你的地方吗？
号
看到你。
＃红礼服 她长长的黑发... ＃
CAR方法
你在做什么？
我想和你一起。
（停止引擎，拉手刹）
不要担心。
我不是他妈的担心， 但你不能跟我来。
为什么不呢？
我住在城外，海蒂。
我不介意。
你不介意。
（启动发动机）
铃叮当声
（说得听觉效果）
是。
铃叮当声
你想要喝一杯吗？
确定。
（泻饮料）
我可以看到你的呼吸。
是吗？
（开关电视上）
这是一个很好的地方。
（讽刺地）啊，这是一座宫殿。
我喜欢它。
MAN在电视机上取得了进展 尽管困难。
这名男子在这里 享受地面位置
老朋友愉快地挥手。
怀旧音乐电视上播放
我不认为这是一个巧合。
没有吗？
这是什么？
我不知道。 这就像命运或什么的。
难道你不累吗？
，然后去睡觉。
我无法入睡。
为什么不呢？
不知道。
只是不能。
我能感觉到你的脉搏。
我能感觉到它的存在。
如雷隆隆
淋浴运行
你好。
我很血腥晚。 老头会杀了我。
哦！
海蒂，只是...... 我敢忙，你知道吗？
是啊，我也一样。
你为什么把热水 在那里呢？
要融化的冰。
看到你。 看到你。
门关闭
束状MUSIC
暗，大气的音乐
女人电台： 雪FM。这是谁？
男子：这是乔希在这里。 你怎么回事，乔什？
MAN：你在哪里打来的，人呢？ 金达拜恩。
它是寒冷的那里？ 嗯。
狗吠
嘿，爸爸。
早上。
我住在司徒雷登的。
是啊，我还以为你意有所指。
嗯。 看你在莱利的。
看到你在那里。
（启动发动机）
您没有订购早餐。
号 在城里，你可以得到的东西。
你想要一杯茶水或东西？
嗯。
所以，你是乔·卡梅伦的朋友吗？ 排序的。
A排序的朋友吗？
他很高兴。 （笑）
我觉得很多女孩 我认为他是很好的。
这是因为他是。
你想更多敬酒？ 不，我确定。
你叫什么名字？
海蒂。 这是一个老式的名字。
我是艾琳。
这是一个老式的名字。 嗯。
你在这儿工作你自己，艾琳？ 嗯。我现在要做的。
你需要有人帮你吗？ 不，谢谢。
我不需要任何人来帮我。
艾琳，有没有人住 今晚在我的房间？
你的房间吗？ 嗯。
为什么呢？你想保留它吗？
是。
确定。这很好。
你看我也许能 支付你在一两天？
有没有留作业 现在上山。
确定。
就在今晚。你支付的明天。
谢谢。
电话铃响
你好。 嗯，我说乔，好吗？
确定。谢谢。
电话铃响
你好。 嗯，我说乔，好吗？
是。我是他的一个朋友。
海蒂。
嗯，是的。你能告诉他给我打电话 午睡客栈汽车旅馆？
暗，大气的音乐
DULL THUDDING的
犬吠远亲
妈妈？
时钟置
MAN：这些古树之一。
见的虹膜在哪里呢？
查看所有的麻雀？ 嗯。
乔，你知道理查德。
嗯。
很遗憾听到你爸爸。 谢谢。
妈妈说，你卖了。
是啊，一大堆。
只是显示理查德花园。
您忍不住理查德 用他的拖拉机，是吗？
嗯。这是，呃，完全陷入困境。
你是怎么做到的呢？
我是练出来的，我想。
你会一直呆到吃午饭？ 不，我得回去。
我已经得到了新一轮拍卖。
必须是可怕的， 人拣拾一切。
哦，这是不是太糟糕了。
所以，我明天会回到你身边。 嗯。太好了。
见你，那么。
哦，乔，一个女孩为你响起。
海蒂。
确定。谢谢。
她说，这是重要的。
（礼貌地笑）
哇！它太热。
嗯。
$ 2，谢谢。
嗯，是有工作怎么在这里？ 嗯。
它是一个工作 柜台后面的你吗？
是啊，只是为人民服务 和包装货架。
哦，对了。
你看，你应该打电话给皮特 和他说话。
在这个数字？
嗯。
嘿，我能借笔吗？
（钥匙进入机器）
红色的是多少呢？ 他们所有五块钱。
我要红色的。
只要把他们。
（笑声）
你能削减他们吗？
（唱）＃小姐玛丽·麦克，麦克，麦克 所有穿着黑色，黑色，黑色
＃银色按钮， 按钮，按钮
＃所有顺着她的背，背，背
＃小姐玛丽·麦克，麦克，麦克 所有穿着黑色，黑色，黑色
＃银色按钮， 按钮，按钮
＃所有顺着她的背，背，背
她失去了＃ 她的妈妈，妈妈，妈妈...... ＃
DARK MUSIC
（排练）“你好。 嗯，我对彼得说话，好吗？
“嗯，我可以工作，直到 我非常善于为人民服务。
“是的，我曾在 服务站。“
嗨。
（深深的）“嗨。
“我就不能停 想着你。
“我不得不过来。”
是啊，我想你了。
“你的眼睛是激烈的。”
所以是你的。
“操，我爱你的嘴。”
我太爱你的嘴。
“我想吻你。”
是啊，我想你吻我。
“我爱你这么多。”
电话铃响
戏剧性的音乐电视上播放
你hearthe手机吗？ 嗯。
好吧，你可以问那个女孩 不要在这个时候来电来访？
没错。
晚安，然后。 “夜。
（叹息）
这是正常的，妈妈。
你不是什么混在一起， 警察或任何？
号 嗯。
我在想，在几个星期 直到你找到的东西，
因为你得交房租， 你知道的。
（敲在门上） 这是你的浴室在那里。
我的儿子都住在这儿。
门吱吱作响
唷！这是霉味。
嗯。这是更好。
是你的妈妈和爸爸在哪里？
我妈妈...她离开了人世。
哦。
我有这种植物浇水？
（笑）这是很难活着，爱。
我的丈夫去世。最后一年。
他是克罗地亚。
工作 的大雪山计划。
你想念妈妈吗？
有时。
有一些......跳线和活动。
是否有手机吗？
嗯。接待PAYPHONE。
如果有人呼叫... 他们可以离开的消息。
所以，我会离开这里的关键，那么。
谢谢。
轻柔的音乐
犬吠
理查德：杭。
挂断。慢下来。
是吧？ 嗯。
（REVS拖拉机）
他妈的，你已经得到了很多东西。
你什么都卖？
没有，只是它的一些。 嗯，大部分的，实际上。
我的妹妹露西的 所有的大家具
和其余 我们将拍卖或送人。
妈妈说，你住在法国。
我所做的，是的。对于10年。
你错过了吗？ 什么，法国？
这里的号 当你在那边。
嗯。 I. ..我做到了。
嗯。我错过的气味，我想。
什么，羊屎的气味？ （笑）
（笑）他妈的，你是一个白痴。
（讽刺地）哦，狗屎。抱歉。
你出过国吗？
没错。是啊，放学后， 我到欧洲。
在法国，我得到了最坏的打算 他妈的食物中毒。
你吃了什么？ 肮脏的兔子。
嗯。从来没有接触了一遍。 这是他妈的农家菜。
（笑）
你为什么要回来？
露西的婚礼。
她嫁给了一个犹太人，不是吗？
是啊，她做到了。
是啊，对她好。 该死的震撼了一下大家。
是啊，的确如此。
你结婚了吗？
我是同性恋。
我想你知道。
我不知道。
是啊，也许我做到了。
你怎么样？
（笑）不，我不是。
（笑）不，我...我刚才的意思是， 你有女朋友吗？
电话铃响 号
喂？
是啊，我有 一台拖拉机的问题有点...
不，这是一种陷入。
喷漆？
哦，不，我告诉球员 关于该... （关闭语音步道）
（呻吟）
（笑）
所以，除了为人民服务，
我们振铃订单，如 馅饼和香肠卷。
你有家庭在金塔拜尼？ 号
你为什么来这里呢？
嗯，我遇到了这个家伙在堪培拉。
他有这个店的东西 卖大衣和东西
他告诉我给他打电话 有关工作。
你知道我的大衣吗？ 嗯。
好吧，他给了我。
只需把它交给你呢？ 嗯。
排序的。
你知道，我在想 我的雪
但是......然后，他不记得我。
你不想让我得到这份工作， 您觉得呢？
我不在乎。
嗨。你怎么回事？ 女人：好，谢谢。
今晚这是一个有点冷。 有点冷。
只是这些的呢？ 是的，谢谢。
你能包包？ 扫描仪蜂鸣
海蒂？
15元，谢谢。
你去那里。 谢谢。你下一次见。
嗨。只是今天的汽油？ 女人：是的，谢谢。
“再见。” 以后见。
嘿。
汽油？ 嗯。谢谢。
这是28。
你什么时候关闭？
10:30。 哦，对了。
好了，不要太辛苦了。
（乔口哨）
这是你的狗吗？ 没错。
他叫什么名字？ 雷克斯。
哎，雷克斯。
他必须得到冷坐在后排。
他是正常的。
轻柔的音乐
汽车发动机启动
人们CHATTER
像蜂蜜的气味。
（笑）操。
什么？
什么也没有。
好吧，我们在这里。
嗯。
你想另一个呢？
GENTLE声流行音乐
（笑声）
关于狗是什么？
没有，他是正常的。
他的冷。
说真的，他是正常的。
我为他感到遗憾。
（叹息）
“我的COO CA CHOO BYALVIN STARDUST 在立体声播放
宋：＃首席运营官！咕！我只是想让你
＃我是真的爱 你做的事情
＃来吧，爱我太
＃呵呵，你是我的首席运营官约CHOO？
＃甜度，我喜欢你的衣服
＃我爱的方式 你知道你是最好的
＃我爱和我在一片混乱
＃我真的很想你，COO CA CHOO
＃我爱你 是的，我爱你
＃是的，我爱你，COO约
＃我想你 是的，我想你
＃是的，我确实
＃Tomcat中， 你知道它在哪里...... ＃
SILENCE
HEIDl：徒步穿越丛林， “X”标志的地方。
刺。血液运行， 血顺着。
气血运行起来... （笑）
...血耗尽。
凉风。
挤紧。
鸡蛋在顶部...
会让你弹出。
（乔启动汽车发动机，驱动器关闭）
哦，好球。近了。